AGENCE DE TRADUCTION ASSERMENTÉE
Précision, Rapidité, Abordabilité
Qu'est-ce que la Traduction Assermentée ?
En France, une traduction assermentée revêt un caractère officiel et légal. Cette traduction est effectuée par un traducteur agréé par une cour d’appel française. Ce traducteur, également appelé « traducteur assermenté », est autorisé à certifier l’exactitude de la traduction par rapport à l’original. Son rôle est crucial dans la validation de documents officiels.
Les traductions certifiées conformes à l’original sont fréquemment exigées pour les documents officiels devant être utilisés dans des procédures administratives ou juridiques ; que ce soit en France ou à l’étranger
Quand En Avez-vous Besoin ?
La traduction assermentée est souvent requise pour les documents officiels en France. Voici une liste des documents couramment concernés :
- Documents d’état civil : tels que les actes de naissance, de mariage, ou de décès.
- Diplômes et relevés de notes : nécessaires pour des inscriptions dans des établissements éducatifs étrangers.
- Documents juridiques : comme les contrats, les jugements, ou les accords notariés.
- Documents administratifs : tels que les permis de conduire, les certificats de nationalité, ou les cartes d’identité.
- Documents d’immigration : indispensables pour les demandes de visa, de résidence ou de naturalisation.
- Documents commerciaux : comme les statuts d’entreprise, les bilans financiers, ou les rapports annuels.
En général, tout document destiné à une institution officielle, que ce soit en France ou à l’étranger, peut nécessiter une traduction assermentée pour être accepté.
Qui Peut la Réaliser ?
Seul un traducteur assermenté par une cour d’appel française peut réaliser une traduction certifiée. Ce traducteur a prêté serment devant un tribunal, ce qui lui permet de délivrer des traductions certifiées conformes à l’original. Chez AFTraduction, nous collaborons avec un réseau de traducteurs assermentés, tous experts dans leurs domaines respectifs et parfaitement bilingues. Ils s’assurent que chaque traduction respecte non seulement le sens du texte original, mais aussi les spécificités juridiques et culturelles des pays concernés.
Quel est son coût ?
Le coût d’une traduction assermentée dépend de plusieurs facteurs, notamment la longueur du document, la complexité du contenu, et la langue cible. En moyenne, en France, le tarif pour une traduction assermentée se situe entre 30 et 60 euros par page. Chez AFTraduction, nous nous engageons à offrir des tarifs compétitifs tout en garantissant une qualité irréprochable. Nous proposons également des devis personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques de nos clients.
Pour quel délai ?
Le délai de réalisation d’une traduction assermentée varie selon la longueur et la complexité du document. En général, il faut compter entre 3 et 7 jours ouvrables pour une traduction standard. Toutefois, notre agence de traduction certifiée est consciente des urgences qui peuvent se présenter, et nous offrons des services express pour les situations nécessitant une traduction rapide. Notre priorité est de vous fournir un service de qualité dans les meilleurs délais.
Comment ça marche ?
AFTraduction : Votre Solution de Traduction Assermentée de Confiance
Avez-vous besoin d’une traduction officielle reconnue en France, en Europe, et au-delà ? Cherchez-vous un service de qualité à des prix abordables ?
AFTraduction se démarque par :
- Une approche personnalisée et un engagement total envers la satisfaction client
- Des traductions assermentées de haute qualité à des prix abordables
- Un réseau de traducteurs professionnels qualifiés et expérimentés
- Une validité des traductions en France, en Europe, et internationalement
- Une offre de 14 langues de traduction, couvrant l’Europe et l’Asie
- Une relecture systématique avant certification pour garantir l’exactitude
Vous bénéficierez de :
- Traductions officielles parfaitement conformes aux accords européens et bilatéraux
- Un service rapide et diligent pour toutes vos demandes
- Des traductions fidèles et juridiquement valides pour tous vos documents :
- Personnels
- Académiques
- Professionnels
- L’expertise et la rigueur d’un partenaire de confiance
- Des devis gratuits sur mesure pour vos besoins spécifiques
- La tranquillité d’esprit avec des traductions reconnues par les autorités françaises et internationales
N’attendez plus pour sécuriser vos démarches administratives !
- Contactez AFTraduction dès aujourd’hui
- Obtenez un devis gratuit et sans engagement
- Profitez d’un service rapide, fiable et professionnel