Agence de Traduction AFTraduction : Votre Partenaire Linguistique de Confiance
Qualité professionnelle
Tarifs compétitifs
Délais respectés
Satisfaction garantie
180 Langues et dialectes
L’expertise linguistique à juste prix
AFTraduction est une agence de traduction située à Montreuil. Notre expertise nous permet d’offrir des prestations linguistiques de haute qualité à des tarifs compétitifs. Forte d’une équipe de traducteurs et d’interprètes compétents et constamment formés, notre agence se distingue par sa flexibilité pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client.
Grâce à notre vaste réseau de collaborateurs répartis dans tout le pays, AFTraduction assure la couverture de plus de 180 langues. Dans un marché fragmenté tel que celui de la traduction et de l’interprétariat, nous nous démarquons par la fiabilité de nos services. AFTraduction bénéficie d’une solide expertise et d’un savoir-faire acquis sur plus d’une décennie.
Les engagements de notre agence de traduction
La qualité
à juste prix
En faisant le choix d’AFTraduction, vous optez pour agence de traduction professionnelle à des prix abordables. Nos tarifs sont compétitifs et nous avons à cœur de satisfaire nos clients. Nos traducteurs et interprètes sont tous des locuteurs natifs dans leur langue de travail. Nous veillons à ce que tous nos employés reçoivent une formation continue pour maintenir notre niveau de qualité élevé. Nos partenaires externes sont soigneusement sélectionnés et nous accompagnent dans notre engagement envers la qualité, qui est essentielle à notre métier. AFTraduction est membre de la Chambre Nationale des Entreprises de Traduction. Nous appliquons la norme ISO 17100 pour assurer une qualité de traduction optimale.
Une confidentialité
à toute épreuve
La préservation de la confidentialité de vos projets est une priorité majeure pour nous. Chez AFTraduction, nous nous engageons à respecter et à préserver la confidentialité du contenu de tous les projets qui nous sont confiés par nos clients. Tous nos employés et collaborateurs ont signé un accord de confidentialité et respectent leur devoir de confidentialité professionnelle. Nos serveurs CRM sont situés en France métropolitaine et fournissent une connexion sécurisée pour le cryptage de vos données.
Disponibilité
24/24 et 7/7
Notre équipe interne est composée de chefs de projets qui sont pour la plupart diplômés dans le domaine de la traduction et de l’interprétariat. En fins connaisseurs du métier et des exigences de nos clients, ils font preuve d’une grande disponibilité et réactivité afin de traiter diligemment tout type de demandes. Ils savent également accompagner et conseiller nos clients du lancement à la livraison de leurs projets. L’accueil téléphonique est même assuré les week-ends et en semaine jusqu’à 21h30.
Ils font confiance à notre agence de traduction
Nos services de traduction et d'interprétariat
Traduction
Les prestations de traduction écrite de notre agence comprennent la traduction officielle, non assermentée et agréée par l’agence. Nous traitons une grande variété de langues et traduisons tous types de documents. Nos traducteurs sont des experts, titulaires de diplômes et signataires d’une charte éthique afin d’assurer la confidentialité de vos projets.
En savoir plus
Interprétariat
Nous proposons un service d’interprétariat d’excellence grâce à des interprètes polyglottes, spécialisés et diplômés des plus grandes écoles. Plusieurs modes d’interprétariat sont proposés : interprétariat de conférence, interprétariat de liaison, interprétariat par téléphone, visioconférence ou en présentiel.
En savoir plus
Sous-titrage
Nous offrons un service de sous-titrage de haute qualité grâce à une équipe de professionnels multilingues, spécialisés et formés dans les meilleures écoles du domaine. Plusieurs options de sous-titrage sont disponibles : sous-titrage pour le cinéma et la télévision, sous-titrage en direct pour les événements, sous-titrage adapté pour les malentendants, ainsi que le sous-titrage multilingue pour les plateformes de streaming.
En savoir plus
Transcription
AFTraduction offre un service spécialisé de transcription et de retranscription de tous vos enregistrements sonores. Avec une équipe étendue de transcripteurs salariés, l’agence traite plusieurs langues dans divers domaines d’intervention. Des outils technologiques de pointe et une expertise étendue et variée répondront à vos attentes.
En savoir plus
Traduction assermentée
Notre agence vous fournit des traductions assermentées d’une fiabilité absolue, réalisées par des experts-traducteurs agréés près des Cours d’Appel. Nous garantissons la conformité et la reconnaissance officielle de vos documents (actes d’état civil, diplômes, contrats, jugements…) auprès de toutes les administrations et instances juridiques. Faites confiance à notre autorité reconnue et notre rigueur éprouvée pour sécuriser vos démarches les plus importantes.
En savoir plus
Traduction juridique
Notre agence est votre partenaire de confiance pour toute traduction juridique, assurant une précision chirurgicale et une confidentialité absolue. Nous maîtrisons les subtilités terminologiques et les concepts juridiques spécifiques à chaque système de droit. Confiez-nous vos contrats, litiges, documents de propriété intellectuelle ou fusions-acquisitions : notre expertise éprouvée et notre rigueur méthodologique sont le gage de votre sécurité juridique à l’international.
En savoir plus
Traduction technique
Notre agence excelle en traduction technique, en mobilisant des traducteurs experts possédant une double compétence : linguistique et sectorielle (ingénierie, IT, médical, énergie, etc.). Nous maîtrisons la terminologie spécifique et les concepts complexes de votre industrie pour garantir la clarté et la fiabilité de vos manuels, fiches produits, brevets, cahiers des charges et logiciels. Faites confiance à notre rigueur éprouvée pour une communication technique sans faille à l’international.
En savoir plus
Traduction financière
Notre société de traduction fournit des services de traduction financière d’une précision méticuleuse, assurés par des traducteurs spécialistes du secteur financier (banque, assurance, marchés, audit). Nous maîtrisons les normes comptables (IFRS, GAAP…), la terminologie boursière et les exigences réglementaires pour tous vos documents : rapports annuels, prospectus, analyses de marché, communications investisseurs. Renforcez la confiance de vos partenaires et votre conformité internationale grâce à notre expertise financière reconnue.
En savoir plus
Traduction médicale
Assurez une communication médicale sans faille et renforcez la sécurité des patients grâce à notre service expert. Spécialistes de la traduction médicale, nous comprenons les enjeux humains et réglementaires derrière chaque document. Nos traducteurs dédiés possèdent l’expertise métier pour transposer avec une fidélité irréprochable notices, consentements éclairés, publications scientifiques, rapports médicaux ou interfaces logicielles. Nous nous engageons sur une exactitude rigoureuse et une confidentialité totale, vous assurant ainsi la confiance des professionnels de santé et des autorités. Votre partenaire de référence pour une information médicale fiable et accessible.
En savoir plus
Traduction marketing
Votre message marketing mérite plus qu’une simple traduction. Il doit résonner, persuader et convertir. Notre agence excelle en traduction marketing et transcréation, allant au-delà des mots pour capturer l’essence de votre marque et l’adapter avec créativité aux sensibilités culturelles locales. Que ce soit pour vos campagnes publicitaires, votre site web, vos réseaux sociaux ou votre contenu de marque, nos experts (linguistes et créatifs) garantissent un impact maximal et un engagement authentique. Affirmez votre présence internationale avec une voix qui parle vraiment à vos clients.
En savoir plus
Traduction luxe et consmétiques
Notre agence est maître dans l’art de la traduction luxe et cosmétique, allant bien au-delà des mots pour capturer l’âme de votre marque, le raffinement de vos produits et le storytelling qui séduit votre clientèle exigeante. Des descriptions produits envoûtantes aux campagnes publicitaires impactantes, nos traducteurs spécialisés allient sensibilité esthétique et précision linguistique pour une résonance parfaite sur chaque marché
En savoir plus
Traduction scientifique
Nous comprenons que la clarté et la précision sont essentielles pour partager efficacement des découvertes complexes. C’est pourquoi nous mobilisons des traducteurs spécialisés par discipline, garantissant une compréhension profonde du sujet et une restitution fidèle de vos publications, protocoles expérimentaux, demandes de subvention ou documentation technique. Notre rigueur méthodologique et notre engagement envers la confidentialité font de nous le partenaire de confiance pour que votre science parle toutes les langues, avec clarté et exactitude.
En savoir plus